Il calendario Rebelot mese per mese: maggio 2012

Poteva avere molteplici titoli questo ‘Maggio 2012’
illustrato da Paolo d’Altan:
il ciliegio: Prunus Avium significa “Ciliegio degli uccelli”;
l’usignolo, che a maggio ci canta la sua musica;
la cicogna, simbolo della vita che nasce.

E citando Dante, Purgatorio Canto XXV:
…E quale il cicognin che leva l’ala
per voglia di volare, e non s’attenta
d’abbandonar lo nido, e giù la cala;…

…E come il cicognino che alza l’ala
per la voglia di volare, e non osa
abbandonare il nido, e quindi l’abbassa;…

…And as the fledgling stork will lift its wing
because it wants to fly, but dares not try
to leave the nest, and lets its wing drop back;…