Salis in Fuga
Non è un buon momento per scappare, ma è più forte di me, devo farlo. Mi sono addormentata come un sasso ieri sera, dopo avere consegnato l’ultimo carico di sale. Ero così stanca… Non avrei mai pensato di poter trovare nel cuore della notte la forza di alzarmi e, addirittura, andarmene. Invece l’ho fatto. Ho sognato la luna. È apparsa gialla e piena come sulla lavagna dei turni e mi ha detto: – Salis, scappa via. – Mi sono alzata e sono uscita dalla mia capanna.
Comincia così l’avventura della quattordicenne Salis. Nel suo mondo la Mutazione è già avvenuta e gli umani sono schiavi dei cristalli di sale.
Salis in fuga è il primo episodio della serie Salisedine. Un racconto scritto, illustrato e animato.
Soggetto e testi di Daniela Morelli, illustrazioni e sviluppo personaggi e ambienti di Paolo d’Altan. Produzione: Rebelot.
Salis in fuga è molte cose: una App per iPad, un e-book illustrato, un libro cartaceo che il lettore può ordinare sul sito e un libretto d’opera lirica contemporanea (debutto previsto il 28 giugno al Piccolo Teatro Studio di Milano).
Ed è solo il primo episodio di una serie editoriale e non solo, che di Salisedine ci racconterà la straordinaria avventura.
Per ragazzi dagli 11 anni in su e per tutti gli adulti che hanno voglia di entrare in un mondo dove importanti cambiamenti sono possibili.
Da leggere, toccare, aprire, esplorare.
Per iPad. Disponibile su App Store.
Salis Escapes
It isn’t a good time to run away, but I have this really strong urge inside me to do it… I must do it. After delivering the last load of salt last night, I slept like a baby. I was so terribly tired… I’d never have thought I’d find the strength to get up in the middle of the night and actually leave. But I did it. I dreamt of the Moon. It was yellow and full like it is on the roster’s whiteboard and it said to me, “Salis, run away.” I got up and left my hut.
And so fourteen year old Salis’ adventure begins. The Mutation has already taken place and humans are slaves to Salt Crystals.
Salis Escapes is the first in a series of episodes of a written, illustrated and animated story.
Written by Daniela Morelli, illustrations and development of characters by Paolo D’Altan. Production: Rebelot
Salis Escapes comprises of: an App for iPad, an illustrated ebook, a printed book which readers can order on the website and a contemporary opera libretto (expected debut on June 28 at Milan’s Piccolo Teatro Studio).
It’s not only the first of an editorial series, but a lot more, in which Salis will relate her extraorinary adventure.For children 11 years and upwards, and for all adults who’d like to enter into a world where important changes are possible.
To be read, touched, opened and explored.
Available for iPad at the App Store and iTunes Store.
